Windows 11 vous permet d’abréger la date et l’heure dans la barre des tâches pour obtenir une IU (interface utilisateur) plus épurée. C’est pratique avec plusieurs moniteurs ou sur de petits écrans, mais pas dans les environnements médicaux ou aéronautiques, où l’année et les indicateurs AM/PM sont essentiels alors que le format abrégé les supprime.
Ce guide explique comment configurer l’affichage de la date et de l’heure dans la barre des tâches et présente des stratégies de déploiement éprouvées.
Pour une version illustrée de ce guide, regardez Comment activer ou désactiver l’affichage abrégé de l’heure et de la date dans la barre des tâches sous Windows 11.
Comment abréger la date et l’heure dans la barre des tâches
Plusieurs méthodes permettent d’obtenir un format de date court dans la barre des tâches de Windows 11.
📌 Prérequis :
- Windows 11 Pro, Education, Enterprise (version 23H2 ou ultérieure)
- Privilèges d’administrateur (pour les méthodes Éditeur du registre et PowerShell)
📌 Stratégies de déploiement recommandées :
| Cliquez pour choisir une méthode | 💻 Idéal pour les particuliers | 💻💻💻 Idéal pour les grandes entreprises |
| Méthode 1 : paramètres | ✓ | |
| Méthode 2 : registre | ✓ | |
| Méthode 3 : PowerShell | ✓ | ✓ |
| Méthode 4 : fichier .reg | ✓ | ✓ |
Méthode 1 : activer ou désactiver l’option depuis l’application Paramètres
⚠️ Important : le commutateur de l’interface graphique n’existe que sur les versions récentes (Windows 11 23H2 et ultérieures). Si vous ne voyez pas ces options, passez à la méthode 2.
La façon la plus rapide et la plus accessible de configurer l’affichage de la date et de l’heure passe par les paramètres de Windows.
📌 Cas d’utilisation : assistance guidée par le support
- Appuyez sur Win + I pour ouvrir les Paramètres.
- Allez dans Personnalisation > Barre des tâches.
- Développez Comportements de la barre des tâches.
- Repérez Afficher l’heure et la date abrégées.
- Pour abréger la date et l’heure, cochez la case.
- Pour afficher la date et l’heure complètes, décochez la case.
- Si vous ne voyez pas ces options, vous utilisez probablement une version plus ancienne de Windows 11 (23H2), ou une politique empêche les comptes non administrateurs d’y accéder.
Méthode 2 : activer ou désactiver l’option via l’Éditeur du registre
⚠️ Avertissement : modifier le registre peut provoquer des problèmes système. Créez une sauvegarde avant de continuer.
Modifiez les clés de registre concernées pour appliquer des changements permanents à l’ensemble du système.
📌 Cas d’utilisation : appliquer des changements durables qui touchent tous les utilisateurs d’un poste de travail.
- Appuyez sur Win + R, saisissez regedit, puis appuyez sur Entrée.
- Accédez à :
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced
- Dans le volet de droite, double-cliquez sur ShowShortenedDateTimeFormat.
- Si cette valeur n’existe pas, procédez ainsi :
- Faites un clic droit sur un espace vide du volet de droite.
- Sélectionnez Nouveau > Valeur DWORD (32 bits).
- Nommez la nouvelle valeur « ShowShortenedDateTimeFormat ».
- Si cette valeur n’existe pas, procédez ainsi :
- Modifiez sa valeur :
- Pour abréger la date et l’heure, saisissez 1.
- Pour afficher la date et l’heure complètes, saisissez 0.
- Fermez l’Éditeur du registre.
- Redémarrez Explorer.exe ou reconnectez-vous pour appliquer les changements.
Méthode 3 : script PowerShell pour l’automatisation
⚠️ Important : veillez à exécuter PowerShell en tant qu’administrateur. Sinon, la commande échouera sans afficher d’erreur.
Déployez des scripts puissants qui agissent sur le contrôle d’accès des utilisateurs et la configuration du système.
📌 Cas d’utilisation : automatiser les modifications du registre à grande échelle.
- Appuyez sur Win + R, saisissez Powershell, puis appuyez sur Entrée.
- Pour abréger la date et l’heure dans la barre des tâches, exécutez ce script :
Set-ItemProperty -Path "HKCU:\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced" `
-Name "ShowShortenedDateTimeFormat" -Value 1
Stop-Process -Name explorer -Force
- Pour afficher la date et l’heure complètes dans la barre des tâches, exécutez ce script :
Set-ItemProperty -Path "HKCU:\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced" `
-Name "ShowShortenedDateTimeFormat" -Value 0
Stop-Process -Name explorer -Force
Méthode 4 : fichier .REG
Appliquez facilement des modifications du registre en exécutant un seul fichier sur un poste de travail.
📌 Cas d’utilisation : solution de contournement en l’absence de GPO / configuration de masse efficace
📌 Prérequis : privilèges d’administrateur
- Appuyez sur Win + S, saisissez Notepad, puis appuyez sur Entrée.
- Pour abréger la date et l’heure, collez le script suivant :
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced]
"ShowShortenedDateTimeFormat"=dword:00000001
- Pour afficher la date et l’heure complètes, collez le script suivant :
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced]
"ShowShortenedDateTimeFormat"=dword:00000000
- Enregistrez le fichier avec l’extension .reg.
- Exécutez-le en tant qu’utilisateur courant.
- Redémarrez Explorer.exe pour appliquer les changements.
⚠️ Points de vigilance
| Risques | Conséquences possibles | Comment revenir en arrière |
| Mauvaises clés modifiées | Problèmes d’affichage sur tout le système |
|
| Fautes de frappe dans le script PowerShell | Échecs silencieux pouvant toucher tous les profils utilisateur |
|
| Syntaxe incorrecte dans le fichier .reg | Risque de casser la mise en forme de l’IU |
|
Autres éléments à prendre en compte avant de modifier le format de la date et de l’heure dans la barre des tâches
Configurer l’affichage de la barre des tâches n’est pas sans risque. Voici l’impact de ces changements sur votre système lorsque vous abrégez la date et l’heure, et comment optimiser votre flux de travail.
Comportement avec plusieurs écrans
Le comportement de la barre des tâches peut varier sur les postes de travail équipés de plusieurs écrans. Pour éviter les incohérences, veillez à synchroniser la mise à l’échelle de l’affichage et le comportement de la barre des tâches sur tous les moniteurs.
Aucune prise en charge par GPO
Il n’existe aucun objet de stratégie de groupe natif pour abréger la date et l’heure. En guise de contournement, vous pouvez déployer des fichiers .reg contenant la configuration à diffuser.
Écrans haute résolution (DPI élevé)
Les formats de date et d’heure personnalisés peuvent apparaître tronqués sur les écrans 4K et supérieurs. Anticipez ce problème en testant vos modifications avec différents réglages DPI, en ajustant la hauteur de la barre des tâches ou en modifiant la mise à l’échelle des polices.
Profils utilisateur
Vos modifications du format de date et d’heure s’appliquent par utilisateur. Autrement dit, ce qui est appliqué à un collaborateur n’apparaîtra pas forcément chez les autres. Utilisez des scripts ou des fichiers .reg dans les scripts d’ouverture de session pour garantir la cohérence entre les profils.
Guide de démarrage rapide
NinjaOne propose plusieurs options pour gérer l’affichage de l’heure et de la date dans la barre des tâches de Windows 11 :
1. Pour gérer l’affichage abrégé de l’heure et de la date dans la barre des tâches, NinjaOne fournit des scripts et des méthodes permettant de modifier ce paramètre via :
- les paramètres Windows
- l’Éditeur du registre
- PowerShell
- des modifications par fichier .reg
2. La bibliothèque de scripts NinjaOne contient plusieurs scripts liés aux paramètres d’heure et de date de Windows, notamment :
- des scripts pour modifier les paramètres régionaux
- des scripts pour changer le format de l’heure
- des scripts pour personnaliser la barre des tâches et les affichages de l’IU système
Abrégez la date et l’heure selon vos besoins
Configurer la barre des tâches en fonction des besoins de votre entreprise améliore la lisibilité, favorise la productivité et lève toute ambiguïté liée aux formats internationaux. Restez néanmoins prudent afin que vos modifications ne perturbent pas des flux de travail qui fonctionnent parfaitement.
Sujets connexes :

