Windows 11 ondersteunt meerdere invoertalen en toetsenbordindelingen, waardoor u in verschillende schriften, alfabetten of regionale varianten kunt typen. Gebruikers wisselen tussen indelingen via het taalpictogram op de taakbalk of met sneltoetsen. Uiteraard moet u eerst een toetsenbordindeling toevoegen.
Het beheren van toetsenbordindelingen heeft veel voordelen, zoals ondersteuning voor meertalige gebruikers en een soepelere wisseling tussen invoermethoden. Dit artikel laat zien hoe u in Windows 11 een toetsenbordindeling voor een invoertaal toevoegt of verwijdert.
Wilt u dit onderwerp liever visueel uitgelegd zien? Bekijk dan Een toetsenbordindeling voor invoertalen toevoegen of verwijderen in Windows 11
Wat is een invoertaal?
De invoertaal in Windows 11 is de taal die wordt gebruikt voor typen en tekstinvoer. Een invoertaal bestaat uit verschillende onderdelen:
- Taal
- Toetsenbordindeling: de indeling van de toetsen (bijvoorbeeld QWERTY, AZERTY enzovoort)
- Input method editor of IME: software waarmee u complexe tekens invoert, zoals Aziatische alfabetten.
Stelt u bijvoorbeeld uw invoertaal in op Japans (Japan), dan bestaat uw invoertaal uit:
- Het OS dat een Japanse IME gebruikt
- De standaard toetsenbordindeling, Microsoft IME (voor kana- of kanji-invoer)
- Spellingcontrole, autocorrectie en voorspellingen die in het Japans werken
Twijfelt u over het verschil tussen invoertaal en toetsenbordindeling? De invoertaal bepaalt hoe Windows uw tekst begrijpt en verwerkt, terwijl de toetsenbordindeling bepaalt welke tekens uw fysieke toetsaanslagen opleveren.
Manieren om een toetsenbordindeling voor een invoertaal toe te voegen of te verwijderen
U kunt toetsenbordindelingen toevoegen of verwijderen via de Instellingen van het device of met een PowerShell-script. Houd vooraf rekening met het volgende:
- De tweede methode vereist mogelijk beheerdersrechten.
- Wijzigingen gelden per gebruikersprofiel.
- Windows 11 moet bijgewerkt zijn om taalpakketten en andere toetsenbordindelingen te ondersteunen.
- U hebt een internetverbinding nodig om extra taalfuncties te downloaden.
Methode 1: een toetsenbordindeling toevoegen en verwijderen via Instellingen
U kunt een toetsenbordindeling toevoegen en verwijderen via de Instellingen van uw device.
Dit is de eenvoudigste manier om een toetsenbordindeling toe te voegen. U kunt er ook verschillende talen mee toevoegen en diverse taalfuncties bekijken.
Zo voegt u een toetsenbordindeling toe:
- Druk op de Win-toets of de Startknop en typ Instellingen.
- Ga naar Tijd & taal en vervolgens naar Taal & regio.
- Zoek de taal die u wilt aanpassen, klik op de drie puntjes (…) ernaast en kies Taalopties.
- Scrol omlaag naar Toetsenborden en klik op Een toetsenbord toevoegen.
- Kies de gewenste indeling uit de lijst.
Zo verwijdert u een toetsenbordindeling:
- Druk op de Win-toets of de Startknop en typ Instellingen.
- Ga naar Tijd & taal en vervolgens naar Taal & regio.
- Zoek de taal die u wilt aanpassen, klik op de drie puntjes ernaast en kies Taalopties.
- Scrol omlaag naar Toetsenborden.
- Klik onder Geïnstalleerde toetsenborden op de puntjes naast het toetsenbord dat u wilt verwijderen en kies Verwijderen.
Houd er rekening mee dat elke taal minstens één toetsenbord nodig heeft. Anders is de knop Verwijderen grijs weergegeven.
Methode 2: toetsenbordindelingen toevoegen of verwijderen met PowerShell
Ook met PowerShell kunt u toetsenbordindelingen weergeven, toevoegen en verwijderen. Ga als volgt te werk:
- Open PowerShell door op Start of de Win-toets te drukken.
- Zoek naar PowerShell in de zoekbalk.
- Typ de volgende scripts in de opdrachtprompt:
De huidige indelingen weergeven:
Get-WinUserLanguageList
Een indeling toevoegen (bijvoorbeeld en-US met US-Dvorak):
$LangList = Get-WinUserLanguageList
$LangList[0].InputMethodTips.Add("0409:00010409") # Dvorak
Set-WinUserLanguageList $LangList -Force
Een indeling verwijderen:
$LangList = Get-WinUserLanguageList
$LangList[0].InputMethodTips.Remove("0409:00000409") # US QWERTY
Set-WinUserLanguageList $LangList -Force
Extra informatie voor het beheren van toetsenbordindelingen
Houd de volgende tips en informatie in gedachten om de toetsenbordindeling van uw device beter te beheren:
- U wisselt tussen indelingen met Win + Spatiebalk of Ctrl + Shift (als dat zo is ingesteld).
- U schakelt de taalbalk in of uit via:
- Instellingen > Tijd & taal > Typen > Geavanceerde toetsenbordinstellingen
- De bovenste indeling bij de voorkeurstalen is de standaardindeling bij het aanmelden.
- Gebruik Groepsbeleid of PowerShell-scripts tijdens OOBE (Out of Box Experience) of de bevoorrading om een standaardindeling af te dwingen.
Schakel over naar uw favoriete toetsenbord door indelingen toe te voegen in Windows 11
Windows 11 ondersteunt diverse invoertalen en toetsenbordindelingen, zodat u in verschillende schriften, alfabetten enzovoort kunt typen. U voegt een toetsenbordindeling toe of verwijdert deze via de instellingen van uw device of met een PowerShell-script. Zodra u uw favoriete indelingen hebt toegevoegd, bladert u er doorheen met Windows + Spatiebalk.
Toetsenbordindelingen en invoertalen spelen in op meertalige en regiospecifieke invoerbehoeften. Zelfs dagelijkse gebruikers waarderen de mogelijkheid om berichten te versturen in hun eigen alfabet en indeling. Stem uw toetsenbord af op uw wensen en wissel moeiteloos tussen de indelingen die u in verschillende situaties nodig hebt.
