A ditado por voz é um recurso nativo do Windows 10 que transforma a fala em texto. Diferente dos sistemas de reconhecimento de voz mais antigos, funciona em navegadores, aplicativos e campos de texto, é otimizado para velocidade e usa serviços na nuvem para mais segurança. Além disso, está disponível em vários idiomas.
Usar o ditado do Windows melhora a acessibilidade, acelera a digitação e reduz o esforço físico. É ideal em situações sem as mãos livres, quando usar o teclado não é prático, principalmente para quem está com alguma lesão ou usa dispositivos apenas com tela sensível ao toque. O recurso também ajuda a otimizar fluxos de trabalho e atende usuários que precisam de controles assistivos.
Mas, afinal, como ditar em vez de digitar no Windows? Este guia explica o passo a passo e traz as principais considerações.
Requisitos do ditado do Windows
Antes de usar o ditado do Windows, o sistema precisa atender a alguns requisitos.
- O sistema precisa rodar o Windows 10 versão 1803 ou posterior. O ditado faz parte do Windows 10 desde a atualização de abril de 2018 (1803).
- É preciso ter um microfone funcionando para captar a voz. Notebooks costumam trazer um embutido, mas um microfone externo de boa qualidade faz toda a diferença.
- Para o ditado do Windows 10 funcionar bem, é necessária uma conexão de internet rápida e estável, já que o recurso depende do serviço de fala na nuvem da Microsoft.
- Instale os pacotes de idioma corretos, com os idiomas que pretende usar no ditado (por exemplo, inglês, espanhol, alemão).
Como começar a digitar com o ditado do Windows
Cumpridos os requisitos acima, já dá para digitar usando o ditado do Windows. Veja como:
- O primeiro passo é clicar em qualquer campo onde queira inserir texto com a voz. Pode ser um documento em branco em aplicativos como Bloco de Notas e Microsoft Word, ou a barra de pesquisa do navegador.
- Em seguida, abra o ditado com o atalho Win + H. Isso exibe a barra de ditado, que aparece perto do topo da tela. Quando ativa, ela escuta a fala e converte em texto.
- Comece a falar. As palavras viram texto em tempo real, mas fale com clareza e em ritmo natural.
- Para encerrar a sessão de ditado, diga “parar ditado”, clique no ícone do microfone ou pressione Esc no teclado.
Comandos de ditado (inglês – EUA)
No ditado do Windows, é possível falar comandos específicos para inserir pontuação e formatação. Veja abaixo os comandos mais usados em inglês dos EUA:
| Ação | Diga |
| Inserir ponto final | Period |
| Inserir vírgula | Comma |
| Começar uma nova linha | New line |
| Inserir ponto de interrogação | Question mark |
| Inserir parêntese de abertura | Open parenthesis |
| Inserir parêntese de fechamento | Closed parenthesis |
| Inserir ponto de exclamação | Exclamation mark |
Observação: esses comandos podem variar conforme o idioma.
Como adicionar idiomas compatíveis no ditado do Windows
O ditado do Windows é compatível com vários idiomas, o que permite converter fala em texto no idioma nativo em todo o mundo. Mesmo assim, a precisão varia conforme o idioma. O inglês (EUA) tem suporte completo e comandos de ditado avançados.
Veja alguns dos idiomas compatíveis:
- Inglês (EUA, Reino Unido, Austrália, Canadá, Índia)
- Francês
- Alemão
- Italiano
- Espanhol
- Chinês (simplificado)
- Português (Brasil)
Para disponibilizar um idioma, faça o seguinte:
- Abra as Configurações.
- Vá em Hora e Idioma > Idioma.
- Clique em Adicionar um idioma e selecione o idioma desejado.
- Baixe o pacote de idioma e, se houver a opção, ative o reconhecimento de fala.
Ditado na nuvem ou offline: qual escolher?
O ditado do Windows funciona de duas formas: na nuvem e offline.
- O ditado na nuvem é o mais rápido e preciso. Ele usa os serviços de fala online da Microsoft e exige conexão ativa com a internet.
- O ditado offline funciona sem conexão ativa, desde que o pacote de fala adequado esteja instalado. Em compensação, a precisão pode cair e o desempenho fica abaixo do ditado na nuvem.
Vale conferir e ajustar as configurações de privacidade de fala para garantir que tudo funcione como esperado.
- Abra as Configurações (Win + I).
- Vá em Privacidade e segurança > Fala.
- Ajuste o Reconhecimento de fala online conforme a sua preferência.
- Ative para usar o ditado na nuvem com os serviços de fala online da Microsoft.
- Desative para forçar o ditado do Windows a funcionar offline.
Solução de problemas do ditado no Windows 10
Ao usar o ditado do Windows, alguns obstáculos podem aparecer. Veja a seguir os mais comuns e as possíveis soluções.
O ditado do Windows não abre
Se o recurso não abre, há duas formas de resolver:
- Confirme que está rodando o Windows 1803+ ou posterior. Se não estiver, será preciso atualizar o Windows.
- Verifique as permissões do microfone. Vá em Configurações > Privacidade e segurança > Microfone e veja se o acesso ao microfone está ativado tanto para o sistema quanto para os aplicativos individuais.
A barra de ditado não aparece
Se a barra de ditado do Windows não aparece, pressione Win + H para reabrir a barra de ferramentas. Se não resolver, reinicie os Serviços de Fala do Windows.
- Abra o Gerenciador de Tarefas (Ctrl + Alt + Del)
- Vá em Processos e localize ou digite “Windows Speech Recognition” ou “Speech Runtime Executable”.
- Clique com o botão direito e selecione Finalizar tarefa.
- Abra o recurso de novo com o atalho Win + H.
O microfone não capta minha voz
Se o microfone não capta a sua voz, siga estes passos para garantir que o computador está usando o dispositivo de entrada certo para o ditado:
- Abra as Configurações (Win + I).
- Vá em Sistema > Som.
- Procure “Escolha o dispositivo de entrada” ou “Escolha um dispositivo para falar ou gravar”.
- Selecione o microfone desejado. Pode ser um dispositivo embutido ou externo, como um microfone de mesa ou um headset.
- Dá para testar o microfone nas configurações do sistema pelo recurso Testar o microfone, na mesma janela.
O idioma do ditado do Windows está errado
Se o idioma estiver errado ao ditar no Windows, confirme se o idioma de entrada corresponde ao idioma de reconhecimento de fala instalado. Para verificar e alterar, vá em Configurações > Hora e Idioma > Idioma.
Casos de uso do ditado do Windows para administradores e usuários avançados
O ditado do Windows pode ser uma ferramenta poderosa em diferentes ambientes. Ele amplia a acessibilidade para determinados usuários e aumenta a produtividade em ambientes gerenciados e corporativos. Veja alguns casos de uso e aplicações práticas:
Implantações de acessibilidade para usuários com limitações físicas
O ditado por voz é uma alternativa ao teclado para quem tem mobilidade reduzida ou alguma lesão. Ajuda a reduzir a fadiga nas mãos, principalmente para quem trabalha o dia todo no teclado, como redatores e profissionais de comunicação.
Ambientes de quiosque ou tablet em que digitar não é prático
Em cenários com tela sensível ao toque, como quiosques, caixas, tablets em campo e estações de trabalho de ritmo acelerado, o ditado do Windows oferece uma forma rápida e intuitiva de inserir dados.
Anotações sem usar as mãos em ambientes controlados
O recurso é essencial em locais onde digitar é inviável por questões de higiene, segurança e protocolo. É o caso de salas limpas, laboratórios e áreas de produção. Técnicos de laboratório e operários, por exemplo, podem precisar atualizar logs com as mãos ocupadas.
Integração com aplicativos do Microsoft 365 para acelerar fluxos de trabalho
Como é um recurso do Windows, o ditado funciona perfeitamente com aplicativos da Microsoft como Word, Outlook e OneNote. Assim, os funcionários conseguem escrever e-mails, atas de reunião e documentos importantes em tempo real.
Use o ditado do Windows para ampliar a acessibilidade e a produtividade
O ditado do Windows é uma ferramenta útil e simples de usar, compatível com a maioria dos aplicativos. Um atalho rápido como Windows + H dá aos usuários uma forma de trabalhar sem as mãos, tornando os ambientes profissionais mais inclusivos ao ampliar a acessibilidade. Ainda por cima, é compatível com vários idiomas e aumenta a produtividade quando entra nos fluxos de trabalho.
