/
/

Como renomear uma máquina virtual no VMWare, VirtualBox e Hyper-V

por Team Ninja
An image of a virtual machine logo for the blog How to Rename a Virtual Machine: Three Ways

Resumo instantâneo

Esta postagem do blog NinjaOne oferece uma lista abrangente de comandos CMD básicos e um mergulho profundo nos comandos do Windows, com +70 comandos CMD essenciais para usuários iniciantes e avançados. Explicamos sobre comandos práticos de prompt de comando para gerenciamento de arquivos, navegação em diretórios, solução de problemas de rede, operações de disco e automação, tudo com exemplos reais para maximizar a produtividade. Seja para aprender comandos básicos CMD ou dominar ferramentas avançadas de CLI do Windows, este guia ajuda você a usar o prompt de comando com mais eficiência.

Pontos principais

  • Cada plataforma tem seu método: no VMware, Hyper-V ou VirtualBox, renomear VMs melhora a clareza, segue as convenções de nomenclatura e apoia migrações ou atualizações.
  • Antes de renomear uma VM: faça backup, confira os padrões de nomenclatura, pare a VM e atualize dependências como registros DNS, vinculações do IAM e scripts de automação.
  • PowerShell e scripts: renomear com Rename-VM ou Rename-NetAdapter cria fluxos de trabalho fáceis de automatizar para quem administra grandes infraestruturas virtuais.
  • Em plataformas de nuvem e híbridas: VMs na nuvem, como as do Google Cloud Compute Engine e do Parallels Desktop, costumam exigir chamadas de API ou comandos de CLI, além de seguir à risca as convenções de nomenclatura e as restrições de IP de cada nuvem.
  • Riscos de renomear VMs: uma troca de nome malfeita pode causar problemas, como falhas de automação e dependências quebradas se as referências não forem atualizadas. Também pode afetar ferramentas de monitoramento, scripts ou serviços conectados que dependem do nome original da VM.

Renomear uma máquina virtual é uma tarefa comum para administradores de sistemas e entusiastas de virtualização. Seja por organização, para refletir mudanças no ambiente ou simplesmente para deixar o nome da máquina virtual mais intuitivo, saber renomear uma máquina virtual é essencial. Neste guia, vamos ver como renomear máquinas virtuais em três plataformas de virtualização populares: VMWare, VirtualBox e Hyper-V.

Assista ao tutorial em vídeo Como renomear uma máquina virtual no VMWare, VirtualBox e Hyper-V.

Pare de reagir e comece a liderar. Veja como adotar uma estratégia proativa de gerenciamento de TI com nosso guia passo a passo. Comece agora.

É possível renomear uma máquina virtual?

Renomear uma máquina virtual (VM) é uma tarefa comum na administração do ambiente virtual. O processo muda um pouco conforme a plataforma, mas em geral é simples. Veja como renomear VMs no VMware vSphere, Hyper-V e VirtualBox:

  1. VMware vSphere: localize a VM no inventário, clique com o botão direito, selecione “Renomear” no menu de contexto, digite o novo nome e clique em OK.
  2. Hyper-V: localize a VM no Gerenciador do Hyper-V, clique com o botão direito e escolha “Renomear”.
  3. VirtualBox: com a VM desligada, abra as configurações clicando com o botão direito sobre ela. Vá até a guia “Geral” > “Básico”, digite o novo nome no campo “Nome” e clique em OK.

Por que renomear uma máquina virtual?

Há vários motivos que levam à necessidade de renomear uma máquina virtual:

  • Mudanças organizacionais: conforme as empresas evoluem, fusões, aquisições ou reestruturações de departamentos podem exigir que as VMs sejam renomeadas para atender a novos padrões.
  • Atualizações de sistema: atualizações de componentes ou softwares podem gerar incompatibilidades com nomes de VMs existentes, principalmente quando as convenções de nomenclatura mudam. Renomear as VMs evita conflitos e facilita uma atualização sem sobressaltos.
  • Projetos de migração: mover VMs entre hosts, data centers ou plataformas na nuvem costuma exigir novos nomes, para seguir as convenções de nomenclatura ou evitar conflitos com VMs já existentes.

O que fazer antes de renomear a VM

Antes de renomear a máquina virtual no Google Cloud Platform, siga estes passos para garantir uma transição tranquila e a integridade do sistema:

  • Confirme as convenções de nomenclatura: verifique se o novo nome da VM está de acordo com os padrões de nomenclatura de recursos do Google Cloud Platform, para evitar problemas depois da mudança.
  • Pare a VM: deixe a VM parada para não interromper operações durante o processo.
  • Atualize as referências do sistema: ajuste as configurações do Cloud Monitoring, URLs do console, vinculações de funções do IAM, registros DNS e scripts que consultam o servidor de metadados para refletir o novo nome da VM.
  • Trate as restrições de IP externo: atualize qualquer restrição relacionada a endereços IP externos que faça referência ao nome da VM.

Seguindo essa lista de verificação, dá para renomear a VM no Google Cloud Platform sem sobressaltos, reduzindo possíveis interrupções no ambiente virtual.

Backup e documentação

Antes de renomear a VM, faça backup e documente tudo. Siga estes passos para se preparar:

  • Faça backup da VM: use as soluções de backup nativas ou ferramentas de terceiros para criar um backup completo.
  • Documentação e precauções: atualize scripts e soluções de backup com o novo nome da VM para evitar interrupções.
  • Considerações específicas: fique atento a particularidades de cada plataforma, como a reconfiguração de VMs no Nutanix ou as permissões do Azure RBAC.

Essa preparação é essencial para manter a integridade e a disponibilidade da VM durante a troca de nome.

Como verificar o nome de uma VM no Windows

Para gerenciar e renomear máquinas virtuais em ambientes Windows, primeiro é preciso identificar o nome atual da VM. Veja como verificar:

  1. Em máquinas virtuais do Azure: acesse o portal do Azure, selecione a VM, vá em Propriedades e veja o Nome do computador.
  2. No Hyper-V:
  • Dentro da VM, acesse o registro em ComputerHKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftVirtual MachineGuestParameters e veja o valor de HostName.
  • Outra opção é executar o comando do PowerShell: Get-ItemProperty -Path "HKLM:SOFTWARE\Microsoft\Virtual Machine\GuestParameters" | Select-Object HostName para obter o nome do host do Hyper-V.
  1. Nos sistemas operacionais Windows:
  • Windows XP e Windows Server 2003: abra o Prompt de Comando pelo menu Iniciar e digite: hostname.
  • Windows Vista, 7, Server 2008 e Server 2008R2: use a caixa de pesquisa para localizar o Prompt de Comando e digite: hostname.
  • Windows 10: veja o nome da VM pelo Prompt de Comando, pela barra de pesquisa ou pelo menu de contexto do botão direito.
  • Windows 11: abra o Prompt de Comando pelo menu Iniciar ou pela barra de pesquisa e digite: hostname

Guias práticos para renomear uma máquina virtual

Renomear máquinas virtuais é algo comum em mudanças organizacionais ou atualizações de sistema, mas os métodos variam de plataforma para plataforma. No Compute Engine do Google Cloud, é preciso parar a VM antes de renomeá-la pelo Google Cloud Console, com o comando gcloud ou por uma solicitação POST. No Parallels Desktop para Mac, a lógica é parecida: desligue a VM e edite o nome na guia “Geral” da janela de configuração.

No VMware Workstation, é preciso usar script para renomear o adaptador de rede. Já no Hyper-V, um script do PowerShell pode cuidar tanto da troca de nome da VM quanto da atualização do nome do adaptador de rede durante a implantação.

Por fim, cada plataforma tem seu próprio caminho. Veja os passos para renomear uma máquina virtual no VMWare Workstation, VirtualBox e Hyper-V.

Como renomear uma máquina virtual no VMWare Workstation

Para renomear uma máquina virtual no VMware Workstation, crie um script que filtre a propriedade avançada do adaptador de rede e use o cmdlet Rename-NetAdapter para renomear o adaptador. Assim a VM fica identificada e configurada corretamente dentro do ambiente do VMware Workstation.

Como alterar o nome de uma máquina virtual no VirtualBox

Para renomear uma máquina virtual no VirtualBox, abra a interface, localize a VM e altere o nome pelo menu de configurações ou de propriedades. Em dispositivos com outros sistemas operacionais, como o Compute Engine do Google Cloud ou o Parallels Desktop para Mac, os passos são diferentes.

No Compute Engine do Google Cloud, por exemplo, pare a VM antes de renomeá-la. Depois, renomeie pelo Google Cloud Console, com o comando gcloud compute instances set-name ou fazendo uma solicitação POST para o método instances.setName. A troca de nome pode levar até um minuto para ser concluída.

No Parallels Desktop para Mac, desligue a VM, abra a configuração, vá até a guia “Geral”, edite o campo “Nome” e salve as alterações para concluir.

Como renomear uma máquina virtual no Hyper-V

Existem várias maneiras de renomear uma máquina virtual no Hyper-V, o que dá flexibilidade e praticidade.

No Gerenciador do Hyper-V, dá para renomear uma VM com a tecla F2: clique com o botão esquerdo na VM, pressione F2, digite o novo nome e pressione Enter. Também é possível usar o menu de contexto: clique com o botão direito na VM, selecione “Renomear…”, apague o nome atual, digite o novo e pressione Enter.

Outra opção é o PowerShell. Primeiro, confirme que a VM está desligada e abra uma janela do PowerShell com privilégios elevados. Execute o comando Get-VM para listar todas as VMs e use Rename-VM "<VM name>" -NewName "<New name>" para renomear.

No Hyper-V Server, localize a VM no painel Explorar, clique com o botão direito, selecione Gerenciamento, depois Renomear, digite o novo nome e clique em OK. Esses métodos atendem a preferências e necessidades diferentes, o que torna a troca de nome de VMs no Hyper-V simples e acessível em vários ambientes.

Vale lembrar: renomear uma VM no Hyper-V não afeta a própria VM nem causa problemas quando ela é usada apenas dentro do Hyper-V. Porém, scripts que usam o parâmetro -VM em vez de -VMName podem parar de funcionar corretamente depois da mudança.

Conheça uma forma mais simples de gerenciar seus ambientes virtuais.
Saiba mais sobre NinjaOne para VMs

Tenha visibilidade total das suas VMs com NinjaOne

NinjaOne é uma solução sob medida para departamentos de TI e provedores de serviços gerenciados que administram máquinas virtuais VMWare e Hyper-V. Com NinjaOne, você monitora e gerencia hosts, administra convidados e conta com gerenciamento remoto completo para dar suporte a diferentes modelos de trabalho. Com o NinjaOne RMM para VMware, dá para implantar software com eficiência, receber alertas em tempo real e oferecer assistência remota.

Além disso, o modelo de preços por dispositivo de NinjaOne garante um bom custo-benefício. Com o teste grátis disponível, descubra como NinjaOne pode melhorar sua estratégia de gerenciamento de VMs.

FAQs

Sim. A maioria das plataformas de virtualização permite renomear uma máquina virtual sem excluir ou recriar nada. No VMware, VirtualBox e Hyper-V, você altera o nome da VM direto pela interface ou com comandos do PowerShell, desde que ela esteja desligada.

Não. Renomear uma máquina virtual normalmente não afeta o desempenho nem a operação. Enquanto a máquina virtual permanecer desligada durante o processo, não deve haver impacto no desempenho ou nas funcionalidades.

Antes de renomear uma VM, pare a máquina virtual, faça backup, confira as convenções de nomenclatura e atualize configurações relacionadas, como registros DNS, scripts de automação e ferramentas de monitoramento. Isso evita interrupções de serviço ou erros de configuração depois da mudança.

Para renomear uma VM no Hyper-V com o PowerShell, confirme que ela está desligada antes de executar o comando, para evitar erros. Abra uma janela do PowerShell com privilégios elevados e execute: Rename-VM -Name “CurrentVMName” -NewName “NewVMName”

Entre os riscos estão erros de configuração que levam a problemas de conectividade de rede, falhas em aplicações ou outras interrupções operacionais, caso o processo não seja feito com cuidado. Além disso, processos automatizados, scripts ou aplicações que interagem com a máquina virtual podem depender do nome original. Renomear sem atualizar essas dependências pode gerar falhas de automação ou inconsistências.

Atualizar as configurações de rede para o novo nome da VM pode causar problemas de conectividade, e serviços conectados que dependem do nome antigo podem sofrer interrupções se não forem reconfigurados. Scripts de automação vinculados ao nome anterior também podem falhar ou precisar de ajustes para funcionar com o novo nome.

Recomendados para você

Pronto para simplificar as partes mais difíceis da TI?

Termos e condições NinjaOne

Ao clicar no botão “Aceito” abaixo, você indica sua aceitação dos seguintes termos legais, bem como dos nossos Termos de Uso:

  • Direitos de propriedade: A NinjaOne é proprietária e continuará a ser proprietária de todos os direitos, títulos e interesses relativos ao script (incluindo os direitos autorais). A NinjaOne está concedendo a você uma licença limitada para usar o script de acordo com os presentes termos legais.
  • Limitação de uso: Você só poderá usar o script para fins comerciais internos ou pessoais legítimos, sendo vedado compartilhar o script com terceiros.
  • Proibição de republicação: Em nenhuma circunstância você tem permissão para republicar o script em qualquer biblioteca de scripts pertencente ou sob o controle de qualquer outro fornecedor de software.
  • Isenção de responsabilidade da garantia: O script é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem qualquer tipo de garantia. A NinjaOne não promete ou garante que o script estará livre de defeitos ou que atenderá às suas necessidades ou expectativas específicas.
  • Assunção de riscos: O uso do script é por sua própria conta e risco. Você reconhece que há certos riscos inerentes ao uso do script, e você compreende e assume cada um desses riscos.
  • Renúncia e isenção de responsabilidade: Você não responsabilizará a NinjaOne por consequências adversas ou não intencionais resultantes do seu uso do script e renunciará a quaisquer direitos ou tutelas legais que possa ter contra a NinjaOne em relação ao seu uso do script.
  • EULA: Se você for cliente da NinjaOne, o uso do script está sujeito ao Contrato de Licença de Usuário Final aplicável a você (EULA).