{"id":914568,"date":"2026-10-29T15:06:12","date_gmt":"2026-10-29T15:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ninjaone.com\/blog\/layout-di-tastiera-per-app\/"},"modified":"2026-10-29T15:06:12","modified_gmt":"2026-10-29T15:06:12","slug":"layout-di-tastiera-per-app","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/layout-di-tastiera-per-app\/","title":{"rendered":"Come attivare o disattivare l\u2019uso di un layout di tastiera diverso per ogni finestra dell\u2019app"},"content":{"rendered":"<p>Windows 11 consente agli utenti di assegnare un <strong>layout di tastiera per ogni app<\/strong>. Si tratta di uno strumento particolarmente utile negli ambienti multilingue, dove il layout di tastiera di Windows pu\u00f2 essere configurato per adattarsi automaticamente all\u2019attivit\u00e0 in corso.<\/p>\n<p>Questa guida spiega come usare metodi di input diversi per app diverse in Windows 11, quali sono i punti chiave e quali scorciatoie di gestione IT \u00e8 bene conoscere.<\/p>\n<h2>Come configurare un layout di tastiera per ogni app in Windows 11<\/h2>\n<p>Prima di vedere come attivare o disattivare la caratteristica \u201c<strong>Consenti l\u2019uso di un metodo di input diverso per ogni finestra dell\u2019app<\/strong>\u201d, valuta i tuoi obiettivi, i vincoli tecnici e i risultati che vuoi ottenere.<\/p>\n<p>\ud83d\udccc <strong>Prerequisiti:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sistema operativo Windows 11 (tutte le edizioni)<\/li>\n<li>Competenze nell\u2019uso dell\u2019<a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/editor-del-registro\/\">Editor del Registro di sistema<\/a> e di PowerShell<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udccc <strong>Strategie di distribuzione consigliate:<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; vertical-align: middle;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fai clic per scegliere un metodo<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\ud83d\udcbb<\/strong><br \/>\n<strong>Ideale per i singoli utenti<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\ud83d\udcbb\ud83d\udcbb\ud83d\udcbb<\/strong><br \/>\n<strong>Ideale per le realt\u00e0 enterprise<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"#method-1\"><strong>Metodo 1: impostazioni di Windows<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\u2713<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"#method-2\"><strong>Metodo 2: PowerShell<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\u2713<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\u2713<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"#method-3\"><strong>Metodo 3: Editor del Registro di sistema<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\u2713<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\ud83c\udfa5 Questo video mostra <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/videos\/windows\/how-to-turn-on-or-off-using-a-different-keyboard-layout-for-each-app-window\/\">come attivare o disattivare l\u2019uso di un layout di tastiera diverso per ogni finestra dell\u2019app<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"method-1\">Metodo 1: configurazione dalle impostazioni di Windows<\/h3>\n<p>Il modo pi\u00f9 semplice per assegnare metodi di input a ogni app \u00e8 usare le impostazioni di Windows del PC.<\/p>\n<p>\ud83d\udccc <strong>Casi d\u2019uso<\/strong>: modifiche rapide e manuali su una singola workstation<\/p>\n<p>Passaggi:<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win + I <\/strong>per aprire Impostazioni.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Data\/ora e lingua &gt; Digitazione<\/strong>.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>Impostazioni avanzate tastiera<\/strong>.<\/li>\n<li>Nella sezione Cambio dei metodi di input, seleziona o deseleziona <strong>Consenti l\u2019uso di un metodo di input diverso per ogni finestra dell\u2019app<\/strong>, in base alle tue esigenze.<\/li>\n<li>Chiudi Impostazioni.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"method-2\">Metodo 2: configurare il layout di tastiera per ogni app con PowerShell<\/h3>\n<p>\ud83d\udccc <strong>Casi d\u2019uso<\/strong>: distribuzione su tutta l\u2019organizzazione tramite script che automatizzano le modifiche al layout di tastiera<\/p>\n<p>Passaggi:<\/p>\n<ol>\n<li>Crea un file .reg:\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Premi <strong>Win + S<\/strong>, digita Blocco note e premi Invio.<\/li>\n<li>Incolla quanto segue:<br \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><strong>Windows Registry Editor Version 5.00<\/strong><br \/>\n<strong>[HKEY_CURRENT_USER\\Software\\Microsoft\\CTF\\LangBar]<\/strong><br \/>\n<code><strong>\"ShowStatus\"=dword:00000004<\/strong><\/code><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Salva il file con estensione .reg (ad esempio PerAppKeyboard.reg).<\/li>\n<li>Annota il percorso esatto del file di registro.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Premi <strong>Win + R<\/strong>, digita <strong>powershell<\/strong> e premi <strong>Ctrl + Maiusc + Invio<\/strong>.<\/li>\n<li>Distribuisci il file di registro con:<br \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><strong>Start-Process regedit.exe -ArgumentList &#8216;\/s \u201c<\/strong><strong>&lt;filepath&gt;<\/strong><strong>\u201d&#8217; -Verb RunAs<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Sostituisci <strong>&lt;filepath&gt; <\/strong>con la directory del file di registro<\/p>\n<p>(ad esempio C:\\Users\\Desktop\\PerAppKeyboard.reg).<\/li>\n<li>Chiudi PowerShell.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"method-3\">Metodo 3: modificare le impostazioni del Registro di sistema<\/h3>\n<p><strong>\u26a0\ufe0f Attenzione: <\/strong>la modifica del Registro di sistema pu\u00f2 causare problemi al sistema. <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/back-up-e-ripristino-del-registro-di-windows\/\">Crea un backup<\/a> prima di procedere.<\/p>\n<p>\ud83d\udccc <strong>Casi d\u2019uso<\/strong>: modifiche manuali a livello di sistema che riguardano tutti gli utenti di un computer.<\/p>\n<p>\ud83d\udccc <strong>Prerequisiti<\/strong>: privilegi di amministratore.<\/p>\n<p>Passaggi:<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win + R<\/strong>, digita regedit e premi <strong>Ctrl + Maiusc + Invio<\/strong>.<\/li>\n<li>Vai a: <strong>HKEY_CURRENT_USER\\Control Panel\\Desktop<\/strong><\/li>\n<li>Nel riquadro di destra, scorri verso il basso e fai doppio clic su <strong>UserPreferencesMask<\/strong>.\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Per attivare il cambio di layout di tastiera per ogni app, digita<strong> 9E<\/strong> nel primo byte.<\/li>\n<li>Per disattivare il cambio di layout di tastiera per ogni app, digita<strong> 8E<\/strong> nel primo byte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Chiudi l\u2019Editor del Registro di sistema.<\/li>\n<li>Riavvia la workstation per applicare le modifiche.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u26a0\ufe0f <strong>Attenzione<\/strong>: modificare in modo errato il bit che gestisce i layout di tastiera specifici per app pu\u00f2 influire su altre impostazioni e compromettere la stabilit\u00e0. Valuta l\u2019uso di PowerShell o delle impostazioni di Windows per gestire il layout di tastiera per ogni app.<\/p>\n<h2><strong>\u26a0\ufe0f<\/strong> Aspetti a cui prestare attenzione<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Rischi<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Possibili conseguenze<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Come rimediare<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Modifica di valori binari errati nel Registro di sistema<\/td>\n<td>Layout di tastiera incoerenti ed errori di sistema<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li>Usa Remove-ItemProperty.<\/li>\n<li>Ripristina il Registro di sistema da un file .reg di backup.<\/li>\n<li>Riavvia ctfmon.exe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lo script viene eseguito senza diritti di amministratore<\/td>\n<td>Le modifiche non vengono applicate, senza alcun avviso.<\/td>\n<td>Distribuisci di nuovo lo script con autorizzazioni elevate.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eliminazione di chiavi essenziali<\/td>\n<td>Cambi di layout irregolari e instabilit\u00e0 del sistema<\/td>\n<td>Usa il <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/ripristino-del-sistema-windows-10\/\">ripristino del sistema<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Modifica di HKEY_LOCAL_MACHINE invece di HKEY_CURRENT_USER<\/td>\n<td>Le modifiche al layout di tastiera vengono applicate erroneamente a tutto il sistema.<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li>Annulla manualmente le modifiche errate al Registro di sistema<\/li>\n<li>Individua la destinazione corretta e riapplica la configurazione del layout di tastiera<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Verifica<\/h2>\n<p>Per verificare che il layout di tastiera per ogni app sia stato applicato correttamente, procedi cos\u00ec:<\/p>\n<ol>\n<li>Apri pi\u00f9 finestre di applicazioni (ad esempio Blocco note e WordPad).<\/li>\n<li>Imposta <a href=\"https:\/\/learn.microsoft.com\/en-us\/globalization\/windows-keyboard-layouts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">layout di tastiera diversi<\/a> in ciascuna applicazione.<\/li>\n<li>Passa da un\u2019applicazione all\u2019altra e verifica che ognuna mantenga il layout di tastiera assegnato.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Aspetti importanti quando cambi il layout di tastiera su Windows 11 (per programma)<\/h2>\n<p>Usa questi consigli per ottimizzare la distribuzione delle modifiche al layout di tastiera di Windows.<\/p>\n<h3>Pi\u00f9 lingue<\/h3>\n<p>Avere a disposizione pi\u00f9 layout specifici per lingua pu\u00f2 aumentare la produttivit\u00e0 e semplificare il lavoro. Per aggiungere le lingue che ti servono, vai su <strong>Impostazioni &gt; Data\/ora e lingua &gt; Lingua e area geografica <\/strong>e fai clic su <strong>Aggiungi una lingua<\/strong>.<\/p>\n<h3>Layout di tastiera standard<\/h3>\n<p>Disattivando \u201cConsenti l\u2019uso di un metodo di input diverso per ogni finestra dell\u2019app\u201d il sistema torna al formato di tastiera predefinito. \u00c8 un\u2019operazione utile per standardizzare i metodi di input della tua organizzazione.<\/p>\n<h3>Le modifiche devono rispettare le policy<\/h3>\n<p>Le modifiche a basso livello possono esporre il sistema a dei rischi. Prima di intervenire sulle impostazioni della tastiera per singola app, assicurati che le modifiche (e i metodi usati per applicarle) siano conformi alle policy, cos\u00ec da garantire la massima stabilit\u00e0.<\/p>\n<h2>Risoluzione dei problemi<\/h2>\n<p>Ecco gli ostacoli pi\u00f9 frequenti nella gestione del layout di tastiera per ogni app e come risolverli in modo efficace.<\/p>\n<h3>Verifica che l\u2019impostazione sia attiva<\/h3>\n<p>Se il cambio di layout di tastiera di Windows non funziona, controlla che l\u2019impostazione sia abilitata. Puoi farlo da Impostazioni (<strong>Impostazioni &gt; Data\/ora e lingua &gt; Digitazione &gt; Impostazioni avanzate tastiera &gt; Consenti l\u2019uso di un metodo di input diverso per ogni finestra dell\u2019app<\/strong>) oppure da <a href=\"#method-2\">PowerShell<\/a>.<\/p>\n<h3>Installa pi\u00f9 layout di tastiera<\/h3>\n<p>Installa correttamente le lingue che ti servono prima di provare a usare un layout di tastiera diverso per ogni app. Vai su <strong>Impostazioni &gt; Data\/ora e lingua &gt; Lingua e area geografica<\/strong>, poi fai clic sul menu a tre puntini accanto a una lingua presente nell\u2019elenco. Seleziona <strong>Opzioni lingua<\/strong>, scorri verso il basso e fai clic su <strong>Aggiungi una tastiera<\/strong>.<\/p>\n<p>Dal menu delle lingue, fai clic sulla lingua desiderata per installare quel layout di tastiera.<\/p>\n<h3>Riavvia la workstation<\/h3>\n<p>Le modifiche basate sul Registro di sistema richiedono spesso che l\u2019utente effettui di nuovo l\u2019accesso o riavvii il computer perch\u00e9 abbiano effetto. Se nessuna app adatta la tastiera, prova a riavviare la workstation.<\/p>\n<h2>Semplifica la gestione del cambio di layout di tastiera in Windows<\/h2>\n<p>Poter cambiare layout di tastiera tra le diverse applicazioni permette agli ambienti di lavoro multilingue di passare da una lingua all\u2019altra senza interruzioni. Detto questo, i processi manuali necessari per ottenere questa funzionalit\u00e0 possono creare disservizi se eseguiti in modo errato.<\/p>\n<p>Valuta l\u2019uso di strumenti di <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/cosa-e-la-gestione-degli-endpoint\/\">gestione degli endpoint<\/a> per automatizzare il processo da una visualizzazione centralizzata, liberando tempo per progetti pi\u00f9 importanti.<\/p>\n<p><strong>Argomenti correlati:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/layout-di-tastiera-windows\/\">Come aggiungere o rimuovere i layout di tastiera per le lingue di input in Windows 11<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/aggiungere-rimuovere-layout-di-tastiera-windows\/\">Come aggiungere o rimuovere i layout di tastiera in Windows 10<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/riprogrammare-le-scorciatoie-da-tastiera-in-windows-11\/\">Come riprogrammare le scorciatoie da tastiera in Windows 11<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Windows 11 consente agli utenti di assegnare un layout di tastiera per ogni app. Si tratta di uno strumento particolarmente utile negli ambienti multilingue, dove il layout di tastiera di Windows pu\u00f2 essere configurato per adattarsi automaticamente all\u2019attivit\u00e0 in corso. Questa guida spiega come usare metodi di input diversi per app diverse in Windows 11, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":526494,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[4354],"tags":[],"class_list":["post-914568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-operazioni-it"],"acf":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=914568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":914569,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914568\/revisions\/914569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/526494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=914568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=914568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=914568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}