{"id":914399,"date":"2026-10-29T14:57:50","date_gmt":"2026-10-29T14:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ninjaone.com\/blog\/layout-di-tastiera-windows\/"},"modified":"2026-10-29T14:57:51","modified_gmt":"2026-10-29T14:57:51","slug":"layout-di-tastiera-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/layout-di-tastiera-windows\/","title":{"rendered":"Come aggiungere o rimuovere i layout di tastiera per le lingue di input in Windows 11"},"content":{"rendered":"<p>Windows 11 supporta pi\u00f9 lingue di input e diversi layout di tastiera, permettendoti di scrivere con alfabeti, sistemi di scrittura o varianti regionali differenti. Puoi passare da un layout all\u2019altro tramite l\u2019icona della lingua sulla barra delle applicazioni o con una combinazione di tasti. Naturalmente, prima devi <strong>aggiungere un layout di tastiera<\/strong>.<\/p>\n<p>Gestire i layout di tastiera porta diversi vantaggi: supporta gli utenti multilingue e semplifica il passaggio da un metodo di input all\u2019altro. Questo articolo ti spiega come aggiungere o rimuovere un layout di tastiera per la lingua di input in Windows 11.<\/p>\n<p>Per una panoramica visiva dell\u2019argomento, guarda <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/videos\/windows\/how-to-add-or-remove-keyboard-layouts-for-input-languages-in-windows-11\/\">Come aggiungere o rimuovere i layout di tastiera per le lingue di input in Windows 11<\/a><\/p>\n<h2>Che cos\u2019\u00e8 la lingua di input<\/h2>\n<p>La lingua di input di Windows 11 \u00e8 la lingua usata per digitare e inserire testo. Comprende diversi componenti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lingua<\/strong><\/li>\n<li><strong>Layout di tastiera<\/strong>: la mappatura dei tasti sulla tastiera (ad esempio <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it-hub\/gestione-degli-endpoint\/what-is-a-qwerty-keyboard\/\">QWERTY<\/a>, AZERTY e cos\u00ec via)<\/li>\n<li><strong>Editor del metodo di input<\/strong> o <strong>IME<\/strong>: il software che consente di inserire caratteri complessi, come quelli degli alfabeti asiatici.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ad esempio, se imposti il giapponese (Giappone) come lingua di input, questa sar\u00e0 composta da:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019OS che utilizza un IME giapponese<\/li>\n<li>Il layout di tastiera predefinito, Microsoft IME (per l\u2019inserimento di kana o kanji)<\/li>\n<li>Controllo ortografico, correzione automatica e suggerimenti in giapponese<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se non ti \u00e8 chiara la differenza tra lingua di input e layout di tastiera, tieni presente questo: la prima determina come Windows interpreta ed elabora il testo, mentre il secondo stabilisce quali caratteri produce la pressione fisica dei tasti.<\/p>\n<h2>Come aggiungere o rimuovere un layout di tastiera per la lingua di input<\/h2>\n<p>Puoi aggiungere o rimuovere i layout di tastiera dalle Impostazioni del dispositivo oppure con uno script PowerShell. Prima di procedere, tieni presente quanto segue:<\/p>\n<ul>\n<li>Il secondo metodo potrebbe richiedere privilegi amministrativi.<\/li>\n<li>Le modifiche si applicano a ogni singolo profilo utente.<\/li>\n<li>Windows 11 deve essere aggiornato per supportare i <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/windows\/language-packs-for-windows-a5094319-a92d-18de-5b53-1cfc697cfca8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">language pack<\/a> e gli altri layout di tastiera.<\/li>\n<li>Serve una connessione a Internet per scaricare le funzionalit\u00e0 linguistiche aggiuntive.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"method-1\">Metodo 1: aggiungere e rimuovere un layout di tastiera dalle Impostazioni<\/h3>\n<p>Puoi aggiungere e rimuovere un layout di tastiera direttamente dalle Impostazioni del dispositivo.<\/p>\n<p>\u00c8 il metodo pi\u00f9 immediato per aggiungere un layout di tastiera. Ti permette anche di aggiungere lingue diverse e di verificare le funzionalit\u00e0 disponibili per ciascuna lingua.<\/p>\n<p><strong>Per aggiungere un layout di tastiera, segui questi passaggi:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win <\/strong>o il <strong>pulsante Start<\/strong> e digita <strong>Impostazioni<\/strong>.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Data e ora e lingua<\/strong>, quindi su <strong>Lingua e area geografica<\/strong>.<\/li>\n<li>Individua la lingua che vuoi modificare, fai clic sui <strong>tre puntini<\/strong> <strong>(&#8230;) <\/strong>accanto a essa, quindi premi <strong>Opzioni lingua<\/strong>.<\/li>\n<li>Scorri fino a <strong>Tastiere<\/strong> e fai clic su <strong>Aggiungi una tastiera<\/strong>.<\/li>\n<li>Scegli il layout che preferisci dall\u2019elenco.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Per rimuovere un layout di tastiera, segui questi passaggi:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win <\/strong>o il <strong>pulsante Start<\/strong> e digita <strong>Impostazioni<\/strong>.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Data e ora e lingua<\/strong>, quindi su <strong>Lingua e area geografica<\/strong>.<\/li>\n<li>Individua la lingua che vuoi modificare, fai clic sui <strong>tre puntini <\/strong>accanto a essa, quindi premi <strong>Opzioni lingua<\/strong>.<\/li>\n<li>Scorri fino a <strong>Tastiere<\/strong>.<\/li>\n<li>In <strong>Tastiere installate<\/strong>, fai clic sui tre puntini accanto alla tastiera che vuoi eliminare, quindi premi <strong>Rimuovi<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tieni presente che per ogni lingua deve rimanere almeno una tastiera. In caso contrario, il pulsante Rimuovi risulter\u00e0 disattivato.<\/p>\n<h3 id=\"method-2\">Metodo 2: aggiungere o rimuovere i layout di tastiera con PowerShell<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/it-hub\/gestione-degli-endpoint\/cos-e-powershell\/\">PowerShell<\/a> consente di elencare, aggiungere e rimuovere i layout di tastiera. Ecco come procedere:<\/p>\n<ol>\n<li>Apri PowerShell premendo <strong>Start <\/strong>o il <strong>tasto Win<\/strong>.<\/li>\n<li>Cerca <strong>PowerShell <\/strong>nella barra di ricerca.<\/li>\n<li>Digita i seguenti script nel prompt dei comandi:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Per elencare i layout attuali:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>Get-WinUserLanguageList<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>Aggiungere un layout (ad esempio en-US con US-Dvorak):<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>$LangList = Get-WinUserLanguageList<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>$LangList[0].InputMethodTips.Add(&#8220;0409:00010409&#8221;) # Dvorak<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>Set-WinUserLanguageList $LangList -Force<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Per rimuovere un layout:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>$LangList = Get-WinUserLanguageList<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>$LangList[0].InputMethodTips.Remove(&#8220;0409:00000409&#8221;) # US QWERTY<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>Set-WinUserLanguageList $LangList -Force<\/strong><\/p>\n<h2>Altre informazioni utili per gestire il layout di tastiera<\/h2>\n<p>Tieni a mente questi suggerimenti e queste informazioni per gestire meglio il layout di tastiera del tuo dispositivo:<\/p>\n<ul>\n<li>Puoi passare da un layout all\u2019altro con <strong>Win <\/strong>+ <strong>Barra spaziatrice <\/strong>oppure <strong>Ctrl <\/strong>+ <strong>Maiusc <\/strong>(se configurato).<\/li>\n<li>Puoi attivare o disattivare la barra della lingua da:\n<ul>\n<li><strong>Impostazioni <\/strong>&gt; <strong>Data e ora e lingua<\/strong> &gt; <strong>Digitazione <\/strong>&gt; <strong>Impostazioni avanzate tastiera<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Il layout che compare per primo nell\u2019elenco delle lingue preferite \u00e8 quello predefinito all\u2019accesso.<\/li>\n<li>Per imporre un layout predefinito, usa i Criteri di gruppo oppure script PowerShell durante la fase OOBE (Out of Box Experience) o il provisioning.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Passa alla tastiera che preferisci aggiungendo layout in Windows 11<\/h2>\n<p>Windows 11 supporta diverse lingue di input e numerosi layout di tastiera, cos\u00ec puoi scrivere con alfabeti e sistemi di scrittura differenti. Puoi aggiungere o rimuovere un layout di tastiera dalle impostazioni del dispositivo oppure con uno script PowerShell. Una volta aggiunti i layout che preferisci, puoi passare dall\u2019uno all\u2019altro premendo Windows + Barra spaziatrice.<\/p>\n<p>I layout di tastiera e le lingue di input rispondono a esigenze di scrittura multilingue e specifiche di ciascuna area geografica. Anche chi usa il PC tutti i giorni apprezza la possibilit\u00e0 di scrivere messaggi con l\u2019alfabeto e il layout della propria lingua. Personalizza la tastiera in base alle tue esigenze e passa con facilit\u00e0 da un layout all\u2019altro a seconda della situazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Windows 11 supporta pi\u00f9 lingue di input e diversi layout di tastiera, permettendoti di scrivere con alfabeti, sistemi di scrittura o varianti regionali differenti. Puoi passare da un layout all\u2019altro tramite l\u2019icona della lingua sulla barra delle applicazioni o con una combinazione di tasti. Naturalmente, prima devi aggiungere un layout di tastiera. Gestire i layout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":496274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[4354],"tags":[],"class_list":["post-914399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-operazioni-it"],"acf":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=914399"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":914400,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914399\/revisions\/914400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/496274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=914399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=914399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=914399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}