{"id":913920,"date":"2026-10-29T14:35:54","date_gmt":"2026-10-29T14:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ninjaone.com\/blog\/aggiungere-rimuovere-layout-di-tastiera-windows\/"},"modified":"2026-10-29T14:35:55","modified_gmt":"2026-10-29T14:35:55","slug":"aggiungere-rimuovere-layout-di-tastiera-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/aggiungere-rimuovere-layout-di-tastiera-windows\/","title":{"rendered":"Come aggiungere o rimuovere i layout di tastiera in Windows 10"},"content":{"rendered":"<div class=\"in-context-cta\"><h2><b>\u2705 Punti chiave<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><b>I layout di tastiera di Windows 10<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> controllano la lingua di input e l\u2019associazione dei simboli ai tasti: aggiungere, rimuovere o cambiare un layout pu\u00f2 risolvere problemi di lingua o di digitazione.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puoi gestire i layout di tastiera da <\/span><b>Impostazioni<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>Pannello di controllo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>Registro di sistema di Windows<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> o <\/span><b>PowerShell<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, in base alle tue preferenze e al tuo livello di accesso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Per <\/span><b>aggiungere o rimuovere un layout di tastiera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, vai su <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Impostazioni &gt; Data\/ora e lingua &gt; Lingua<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, quindi seleziona o elimina i layout in \u201cLingue preferite\u201d.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Usa <\/span><b>PowerShell o l\u2019Editor del Registro di sistema<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> per la gestione avanzata dei layout, ad esempio per eliminare layout che non si rimuovono o per applicare le modifiche a tutto il sistema.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crea un <\/span><b>layout di tastiera personalizzato<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> con <\/span><b>Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> per personalizzare le scorciatoie o rimappare i tasti per attivit\u00e0 multilingue o tecniche.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Evita i cambi di layout accidentali disattivando i <b>tasti di scelta rapida per la lingua di input<\/b> in <i>Impostazioni avanzate tastiera &gt; Tasti di scelta rapida per la lingua di input<\/i>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Il <strong>layout di tastiera di Windows<\/strong> determina la lingua di input del sistema associando simboli specifici ai tasti. Attivit\u00e0 diverse richiedono <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it-hub\/gestione-degli-endpoint\/what-is-a-qwerty-keyboard\/\">layout diversi<\/a>. Imparare a gestirli ti d\u00e0 accesso a strumenti aggiuntivi e riduce il rischio che problemi legati alla tastiera rallentino il tuo flusso di lavoro.<\/p>\n<p>Questa guida ti mostra come aggiungere o rimuovere i layout di tastiera in Windows 10, quali metodi alternativi esistono e quali sono le domande pi\u00f9 frequenti sull\u2019argomento.<\/p>\n<div class=\"in-context-cta\"><p style=\"text-align: center;\">Con NinjaOne puoi automatizzare in modo centralizzato le configurazioni basate su PowerShell o sul Registro di sistema.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/mdm\/powershell-remoto\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scopri come NinjaOne e PowerShell lavorano insieme<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>Come aggiungere un layout di tastiera (Windows 10)<\/h2>\n<p>Ecco come aggiungere un layout di tastiera in Windows 10:<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win + I<\/strong> per aprire Impostazioni.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Data\/ora e lingua &gt; Lingua<\/strong>.<\/li>\n<li>In <strong>Lingue preferite<\/strong>, seleziona la lingua che vuoi modificare.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>Opzioni<\/strong>.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>Aggiungi una tastiera<\/strong>.<\/li>\n<li>Scegli la lingua del layout di tastiera che preferisci.<\/li>\n<li>Chiudi le impostazioni.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Come rimuovere un layout di tastiera (Windows 10)<\/h2>\n<h3>Tramite le impostazioni<\/h3>\n<p>Ecco come rimuovere un layout di tastiera dalle impostazioni di Windows 10:<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win + I<\/strong> per aprire Impostazioni.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Data\/ora e lingua &gt; Lingua<\/strong>.<\/li>\n<li>In <strong>Lingue preferite<\/strong>, seleziona il layout di tastiera di Windows che vuoi modificare.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>Rimuovi<\/strong>.<\/li>\n<li>Chiudi le impostazioni.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Tramite il Registro di sistema di Windows<\/h3>\n<p><em>\u26a0\ufe0f Questa procedura richiede privilegi di amministratore e comporta l\u2019eliminazione di valori del Registro di sistema. Prima di iniziare, assicurati di <\/em><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/back-up-e-ripristino-del-registro-di-windows\/\"><em>eseguire il backup del Registro di sistema<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>Ecco come rimuovere i layout di tastiera indesiderati (Windows 10 o 11) con l\u2019Editor del Registro di sistema.<\/p>\n<ol>\n<li>Individua l\u2019<a href=\"https:\/\/learn.microsoft.com\/en-us\/windows-hardware\/manufacture\/desktop\/windows-language-pack-default-values?view=windows-11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>identificatore di tastiera<\/strong><\/a> del layout che ti interessa (ad esempio 00000809 [Regno Unito]).<\/li>\n<li>Premi <strong>Win + R<\/strong> per aprire la finestra di dialogo Esegui.<\/li>\n<li>Digita <strong>regedit <\/strong>e premi Invio.<\/li>\n<li>Digita il seguente percorso nella barra degli indirizzi:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>HKEY_CURRENT_USER\\Keyboard Layout\\Substitutes<\/strong><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Nel riquadro di destra, nella colonna <strong>Dati<\/strong>, cerca l\u2019identificatore di tastiera del layout di Windows che vuoi rimuovere. Se non lo trovi, passa al punto 8.<\/li>\n<li>Annota il <strong>Substitute ID <\/strong>indicato nella colonna Nome.<\/li>\n<li>Fai clic con il pulsante destro sul valore e seleziona <strong>Elimina<\/strong>.<\/li>\n<li>Conferma l\u2019eliminazione del valore.<\/li>\n<li>Digita il seguente percorso nella barra degli indirizzi:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>HKEY_CURRENT_USER\\Keyboard Layout\\Preload<\/strong><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li>Nel riquadro di destra, cerca un valore che riporti nella colonna <strong>Dati <\/strong>il tuo identificatore di tastiera o Substitute ID.<\/li>\n<li>Fai clic con il pulsante destro sul valore e seleziona <strong>Elimina<\/strong>.<\/li>\n<li>Conferma l\u2019eliminazione del valore.<\/li>\n<li>Disconnettiti e riconnettiti, oppure riavvia il computer per applicare le modifiche.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Modificare il layout di tastiera predefinito di Windows<\/h2>\n<p>Ecco come sostituire il layout di tastiera predefinito del sistema usando le impostazioni avanzate della tastiera:<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win + I <\/strong>per aprire Impostazioni.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Data\/ora e lingua &gt; Lingua <\/strong>oppure cerca \u201cImpostazioni di digitazione\u201d.<\/li>\n<li>Scorri verso il basso e fai clic su <strong>Impostazioni avanzate tastiera<\/strong>.<\/li>\n<li>Fai clic sul menu a discesa sotto<strong> Esegui l\u2019override per il metodo di input predefinito<\/strong> e scegli il layout della lingua che preferisci.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Metodi alternativi<\/h2>\n<p>Ecco altri modi per configurare il layout di tastiera di Windows.<\/p>\n<h3>Tramite il Pannello di controllo<\/h3>\n<p>Ecco i passaggi per cambiare il layout di tastiera di Windows dal Pannello di controllo.<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win + R<\/strong> per aprire la finestra di dialogo Esegui.<\/li>\n<li>Digita <strong>control <\/strong>e premi Invio.<\/li>\n<li>Vai su Orologio e area geografica &gt; Data.<\/li>\n<li>Fai clic su Preferenze relative alla lingua.<\/li>\n<li>In <strong>Lingue preferite<\/strong>, fai clic sulla lingua che vuoi modificare.<\/li>\n<li>Per aggiungere un layout, prosegui al punto 7. Per rimuovere un layout di tastiera, passa al punto 8.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Opzioni<\/strong> <strong>&gt; Aggiungi una tastiera<\/strong> e scegli il layout di tastiera che preferisci.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>Elimina<\/strong>.<\/li>\n<li>Chiudi le impostazioni.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Tramite PowerShell<\/h3>\n<p><em>\u26a0\ufe0f Questa procedura richiede privilegi di amministratore.<\/em><\/p>\n<p>Ecco come cambiare i layout di tastiera con la potente shell a riga di comando di PowerShell:<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Win + S <\/strong>per aprire la ricerca di Windows.<\/li>\n<li>Cerca <strong>PowerShell <\/strong>ed eseguilo come amministratore.<\/li>\n<li>Esegui il comando seguente per elencare tutte le lingue installate sul sistema:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Get-WinUserLanguageList<\/strong><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li> Salva l\u2019elenco corrente in una variabile<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong> $LangList = Get-WinUserLanguageList<\/strong><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Modifica il metodo di input:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>$LangList[0].InputMethodTips.Add(&#8220;<\/strong><strong>&lt;IMT&gt;<\/strong><strong>&#8220;)<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Sostituisci <strong>&lt;IMT&gt;<\/strong> con il codice Input Method Tip (IMT) corrispondente (ad esempio 0409:00000409 = inglese [Stati Uniti], 040C:0000040C = francese [Francia]).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"6\">\n<li>Applica le nuove impostazioni della lingua.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Set-WinUserLanguageList $LangList -Force <\/strong><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Chiudi PowerShell.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u2705 Domande frequenti ottimizzate per la SEO (riscritte per AIO e snippet)<\/h2>\n<h3>D: Posso usare layout di tastiera diversi per app diverse in Windows 10?<\/h3>\n<p>S\u00ec, Windows 10 ti permette di assegnare metodi di input diversi alle singole finestre delle app. Vai su Impostazioni &gt; Data\/ora e lingua &gt; Digitazione &gt; Impostazioni avanzate tastiera, quindi seleziona \u201cConsentimi di usare un metodo di input diverso per ogni finestra dell\u2019app\u201d.<\/p>\n<h3>D: Come si reimpostano i layout di tastiera in Windows 10?<\/h3>\n<p>Per reimpostare il layout di tastiera, imposta la lingua che preferisci come predefinita e rimuovi tutte le altre.<br \/>\nPassaggi:<\/p>\n<ul>\n<li>Vai su Impostazioni &gt; Data\/ora e lingua &gt; Lingua<\/li>\n<li>Fai clic sulla lingua predefinita e usa l\u2019icona a freccia per spostarla in cima all\u2019elenco<br \/>\nRimuovi le lingue che non ti servono<\/li>\n<li>Riavvia il sistema per applicare le modifiche<\/li>\n<\/ul>\n<h3>D: Perch\u00e9 il layout di tastiera cambia da solo?<\/h3>\n<p>Di solito succede a causa di conflitti tra le scorciatoie da tastiera per il cambio della lingua di input.<br \/>\nPer risolvere:<\/p>\n<ul>\n<li>Vai su Impostazioni &gt; Digitazione &gt; Impostazioni avanzate tastiera &gt; Tasti di scelta rapida per la lingua di input<\/li>\n<li>Fai clic su Cambia sequenza di tasti\u2026<\/li>\n<li>Imposta entrambe le opzioni su \u201cNon assegnato\u201d e fai clic su OK<\/li>\n<\/ul>\n<h3>D: Posso rimuovere i layout di tastiera con PowerShell o dal Registro di sistema?<\/h3>\n<p>S\u00ec, gli utenti esperti possono usare script PowerShell o modificare le chiavi del Registro di sistema per rimuovere i layout di tastiera che non compaiono nelle Impostazioni. Esegui sempre il backup del Registro di sistema prima di apportare modifiche. Percorsi del Registro di sistema pi\u00f9 comuni:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>HKEY_CURRENT_USER\\Keyboard Layout\\Preload<br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><strong>HKEY_CURRENT_USER\\Keyboard Layout\\Substitutes<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>D: Come si aggiunge un layout di tastiera personalizzato a Windows 10?<\/h3>\n<p>R: Puoi modificare i layout di tastiera esistenti o crearne uno completamente personalizzato con lo strumento ufficiale <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/download\/details.aspx?id=102134\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC)<\/a>. Ecco come procedere:<\/p>\n<ol>\n<li>Installa lo strumento MSKLC.<\/li>\n<li>Avvia l\u2019applicazione.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>File &gt; Load Existing Keyboard<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona i tasti, le scorciatoie e le funzioni che vuoi modificare.<\/li>\n<li>Salva il layout facendo clic su <strong>File &gt; Save Source File<\/strong>.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>Project &gt; Build DLL and Setup Package <\/strong>per creare un pacchetto scaricabile. Annota dove salvi il file <strong>setup.exe<\/strong>.<\/li>\n<li>Esegui il file setup.exe e installalo.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Impostazioni &gt; Data\/ora e lingua &gt; Lingua e area geografica<\/strong>.<\/li>\n<li>Fai clic su <strong>Aggiungi una tastiera <\/strong>e seleziona il tuo layout personalizzato dall\u2019elenco.<\/li>\n<li>Esci dalle Impostazioni.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"in-context-cta\"><p style=\"text-align: center;\">Distribuisci script su tutto il parco dispositivi in un attimo e verificane l\u2019esito, tutto da un\u2019unica dashboard.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/gestione-endpoint\/demo\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Guarda una demo della gestione degli endpoint di NinjaOne<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>Configura il layout di tastiera di Windows per migliorare l\u2019accessibilit\u00e0<\/h2>\n<p>Sapere come impostare un layout di tastiera in Windows permette agli utenti di personalizzare le preferenze di input. Ti consente anche di accedere a layout specifici per migliorare le tue procedure di risoluzione dei problemi. Puoi rimuovere, aggiungere e riordinare i layout di tastiera di Windows dalle Impostazioni, ma puoi anche usare strumenti potenti come <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/comprendere-i-criteri-di-esecuzione-di-powershell\/\">PowerShell<\/a> e l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/blog\/editor-del-registro\/\">Editor del Registro di sistema<\/a> per apportare modifiche.<\/p>\n<p>Scegliere un layout predefinito e rimuovere le scorciatoie da tastiera aiuta molto a ridurre gli input accidentali. I layout personalizzati possono inoltre essere adattati alle esigenze IT, contribuendo a proteggere le tue operazioni e a rendere i tuoi strumenti ancora pi\u00f9 efficaci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il layout di tastiera di Windows determina la lingua di input del sistema associando simboli specifici ai tasti. Attivit\u00e0 diverse richiedono layout diversi. Imparare a gestirli ti d\u00e0 accesso a strumenti aggiuntivi e riduce il rischio che problemi legati alla tastiera rallentino il tuo flusso di lavoro. Questa guida ti mostra come aggiungere o rimuovere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":471584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[4354],"tags":[],"class_list":["post-913920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-operazioni-it"],"acf":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=913920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913921,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913920\/revisions\/913921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/471584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=913920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=913920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=913920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}