{"id":886316,"date":"2026-09-29T16:41:54","date_gmt":"2026-09-29T16:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ninjaone.com\/blog\/comment-activer-ou-desactiver-le-defilement-des-fenetres-inactives-dans-windows\/"},"modified":"2026-09-29T16:41:55","modified_gmt":"2026-09-29T16:41:55","slug":"comment-activer-ou-desactiver-le-defilement-des-fenetres-inactives-dans-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/blog\/comment-activer-ou-desactiver-le-defilement-des-fenetres-inactives-dans-windows\/","title":{"rendered":"Comment activer ou d\u00e9sactiver le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives dans Windows"},"content":{"rendered":"<p>Windows propose une fonction qui permet de parcourir le contenu des fen\u00eatres inactives simplement en survolant celles-ci et en utilisant la molette de la souris. Cette fonctionnalit\u00e9 peut am\u00e9liorer le multit\u00e2che, en particulier dans les configurations multi-\u00e9crans ou multi-applications, car elle permet d&rsquo;interagir avec les fen\u00eatres d&rsquo;arri\u00e8re-plan sans avoir \u00e0 cliquer dessus pour les activer. Cependant, ce comportement peut devenir ind\u00e9sirable dans certains environnements o\u00f9 l&rsquo;on privil\u00e9gie la pr\u00e9cision de la saisie ou un fonctionnement simplifi\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates administrateur informatique ou utilisateur avanc\u00e9 et que vous souhaitez ma\u00eetriser ce comportement, poursuivez votre lecture pour savoir comment <strong>activer ou d\u00e9sactiver le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives<\/strong> dans Windows. Cet article pr\u00e9sente plusieurs m\u00e9thodes adapt\u00e9es \u00e0 un usage individuel ou \u00e0 un d\u00e9ploiement g\u00e9r\u00e9\u00a0: l&rsquo;application Param\u00e8tres, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/blog\/editeur-du-registre\/\">\u00c9diteur du registre<\/a> et PowerShell.<\/p>\n<h2>Activer ou d\u00e9sactiver le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives dans Windows<\/h2>\n<p>Il existe plusieurs fa\u00e7ons de configurer l&rsquo;option \u00ab\u00a0Faire d\u00e9filer les fen\u00eatres inactives lors du survol\u00a0\u00bb dans Windows, ce qui offre une certaine souplesse selon les profils d&rsquo;utilisateurs. Chaque m\u00e9thode pr\u00e9sente des avantages diff\u00e9rents en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9, de contr\u00f4le et d&rsquo;\u00e9volutivit\u00e9\u00a0: vous trouverez donc au moins une approche adapt\u00e9e \u00e0 vos objectifs et \u00e0 votre environnement.<\/p>\n<p data-end=\"356\" data-start=\"175\">\ud83d\udca1 <strong data-end=\"186\" data-start=\"178\">Remarque<\/strong>\u00a0: les m\u00e9thodes et les chemins de configuration d\u00e9crits dans ce guide s&rsquo;appliquent <strong data-end=\"291\" data-start=\"257\">\u00e0 la fois \u00e0 Windows 10 et \u00e0 Windows 11<\/strong>.<\/p>\n<p data-end=\"356\" data-start=\"175\">La seule diff\u00e9rence concerne le <strong data-end=\"355\" data-start=\"323\">chemin de navigation dans l&rsquo;application Param\u00e8tres<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li data-end=\"424\" data-start=\"363\">Sous Windows 11\u00a0: <strong>Param\u00e8tres &gt; Bluetooth et appareils &gt; Souris<\/strong><\/li>\n<li data-end=\"478\" data-start=\"429\">Sous Windows 10\u00a0: <strong>Param\u00e8tres &gt; P\u00e9riph\u00e9riques &gt; Souris<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-end=\"554\" data-start=\"483\">Les m\u00e9thodes passant par le registre et PowerShell fonctionnent de la m\u00eame mani\u00e8re dans les deux versions.<\/p>\n<p data-end=\"554\" data-start=\"483\"><em>Un petit r\u00e9glage, une grande diff\u00e9rence pour les adeptes du multit\u00e2che. Regardez la vid\u00e9o et choisissez la m\u00e9thode qui vous convient\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/videos\/windows\/how-to-turn-on-or-off-scroll-inactive-windows-in-windows\/\">Comment activer ou d\u00e9sactiver le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives dans Windows<\/a>.<\/em><\/p>\n<h3>M\u00e9thode 1\u00a0: via l&rsquo;application Param\u00e8tres (interface graphique)<\/h3>\n<p>L&rsquo;application Param\u00e8tres offre une approche rapide et accessible pour g\u00e9rer le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives, avec un r\u00e9glage conserv\u00e9 apr\u00e8s red\u00e9marrage. Cette m\u00e9thode applique la configuration imm\u00e9diatement et donne un retour visuel de l&rsquo;\u00e9tat actuel\u00a0: elle est donc id\u00e9ale pour les particuliers qui effectuent une modification ponctuelle et pour le personnel d&rsquo;assistance travaillant dans des environnements non techniques.<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez l&rsquo;application Param\u00e8tres. Appuyez sur <strong>Windows + I<\/strong> ou recherchez-la manuellement depuis la barre de recherche du menu D\u00e9marrer.<\/li>\n<li>Dans le volet de gauche, s\u00e9lectionnez <strong>Bluetooth et appareils<\/strong>.<\/li>\n<li>Dans le volet de droite, cliquez sur <strong>Souris<\/strong>.<\/li>\n<li>Dans la section <strong>D\u00e9filement<\/strong>, rep\u00e9rez l&rsquo;option <strong>Faire d\u00e9filer les fen\u00eatres inactives lors du survol<\/strong>.<\/li>\n<li>Basculez l&rsquo;interrupteur situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;option\u00a0:<\/li>\n<\/ol>\n<ul style=\"list-style-type: disc\">\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul style=\"list-style-type: disc\">\n<li><strong>Activ\u00e9<\/strong> = le d\u00e9filement fonctionne sur les fen\u00eatres d&rsquo;arri\u00e8re-plan (valeur par d\u00e9faut)<\/li>\n<li><strong>D\u00e9sactiv\u00e9<\/strong> = le d\u00e9filement ne fonctionne que si la fen\u00eatre est active<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>M\u00e9thode 2\u00a0: via l&rsquo;\u00c9diteur du registre<\/h3>\n<p>Cette m\u00e9thode est la meilleure option si vous avez besoin d&rsquo;une configuration plus fine, scriptable pour un d\u00e9ploiement dans des environnements o\u00f9 l&rsquo;IU des Param\u00e8tres n&rsquo;est pas accessible. Elle convient particuli\u00e8rement aux administrateurs informatiques qui g\u00e8rent des postes partag\u00e9s et aux utilisateurs exp\u00e9riment\u00e9s qui affinent le comportement de leur PC.<\/p>\n<p>\u26a0\ufe0f <strong>Rappel\u00a0:<\/strong> avant de commencer, veillez \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/blog\/sauvegarde-restauration-registre-windows\/\">sauvegarder le registre<\/a>. Une erreur lors de la modification du registre peut provoquer de graves probl\u00e8mes syst\u00e8me.<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez l&rsquo;\u00c9diteur du registre. Appuyez sur <strong>Windows + R<\/strong>, saisissez \u00ab\u00a0<strong>regedit<\/strong>\u00a0\u00bb puis appuyez sur <strong>Entr\u00e9e<\/strong>.<\/li>\n<li>Dans le volet de gauche, suivez ce chemin\u00a0: <strong>HKEY_CURRENT_USER\\Control Panel\\Desktop<\/strong><\/li>\n<li>Dans le volet de droite de la cl\u00e9 Desktop, double-cliquez sur la valeur DWORD <strong>MouseWheelRouting<\/strong>.<\/li>\n<li>Si <strong>MouseWheelRouting<\/strong> n&rsquo;existe pas, cr\u00e9ez-la. Faites un clic droit sur la cl\u00e9 <strong>Desktop<\/strong>, survolez <strong>Nouveau<\/strong>, s\u00e9lectionnez <strong>Valeur DWORD 32 bits<\/strong> et nommez-la \u00ab\u00a0<strong>MouseWheelRouting<\/strong>\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Dans la bo\u00eete de dialogue qui s&rsquo;affiche, d\u00e9finissez les <strong>Donn\u00e9es de la valeur<\/strong> sur\u00a0:\n<ul style=\"list-style-type: disc\">\n<li><strong>2<\/strong> = d\u00e9filement activ\u00e9 sur les fen\u00eatres inactives (valeur par d\u00e9faut)<\/li>\n<li><strong>0<\/strong> = d\u00e9filement d\u00e9sactiv\u00e9 sur les fen\u00eatres inactives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Cliquez sur <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Pour appliquer les modifications, red\u00e9marrez l&rsquo;ordinateur ou d\u00e9connectez-vous puis reconnectez-vous.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>M\u00e9thode 3\u00a0: via PowerShell<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ninjaone.com\/it-hub\/endpoint-management\/what-is-powershell\/\">PowerShell<\/a> est la meilleure m\u00e9thode pour les professionnels de l&rsquo;informatique qui travaillent sur l&rsquo;automatisation et le d\u00e9ploiement \u00e0 grande \u00e9chelle via Intune, SCCM, des scripts d&rsquo;ouverture de session ou des r\u00e9f\u00e9rences de configuration. Elle garantit des r\u00e9glages homog\u00e8nes sur de nombreux syst\u00e8mes et s&rsquo;int\u00e8gre facilement \u00e0 des cadres d&rsquo;automatisation ou de conformit\u00e9 plus larges.<\/p>\n<p><strong>Remarque<\/strong>\u00a0: cette m\u00e9thode peut n\u00e9cessiter des droits d&rsquo;administrateur dans les environnements g\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez PowerShell. Appuyez sur <strong>Windows + R<\/strong>, saisissez \u00ab\u00a0<strong>powershell<\/strong>\u00a0\u00bb puis appuyez sur <strong>Entr\u00e9e<\/strong>.<\/li>\n<li>Copiez-collez la commande correspondant \u00e0 l&rsquo;action souhait\u00e9e, puis appuyez sur <strong>Entr\u00e9e<\/strong>\u00a0:\n<ul style=\"list-style-type: disc\">\n<li>Pour activer le d\u00e9filement sur les fen\u00eatres inactives\u00a0:<br \/>\n<code><strong>Set-ItemProperty -Path \"HKCU:\\Control Panel\\Desktop\" -Name \"MouseWheelRouting\" -Value 2<\/strong><\/code><\/li>\n<li>Pour d\u00e9sactiver le d\u00e9filement sur les fen\u00eatres inactives\u00a0:<br \/>\n<code><strong>Set-ItemProperty -Path \"HKCU:\\Control Panel\\Desktop\" -Name \"MouseWheelRouting\" -Value 0<\/strong><\/code><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pour appliquer les modifications, red\u00e9marrez votre ordinateur ou d\u00e9connectez-vous puis reconnectez-vous.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Que signifie \u00ab\u00a0Faire d\u00e9filer les fen\u00eatres inactives lors du survol\u00a0\u00bb\u00a0?<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Faire d\u00e9filer les fen\u00eatres inactives lors du survol\u00a0\u00bb est une fonction de Windows qui permet de faire d\u00e9filer le contenu d&rsquo;une fen\u00eatre inactive, c&rsquo;est-\u00e0-dire une fen\u00eatre ouverte en arri\u00e8re-plan qui n&rsquo;est pas s\u00e9lectionn\u00e9e. Lorsque cette fonction est activ\u00e9e, il suffit de survoler avec la souris n&rsquo;importe quelle partie visible d&rsquo;une fen\u00eatre d&rsquo;arri\u00e8re-plan et d&rsquo;utiliser la molette pour faire d\u00e9filer son contenu vers le haut ou vers le bas, sans cliquer dessus pour l&rsquo;activer.<\/p>\n<h2>Pourquoi g\u00e9rer ce r\u00e9glage\u00a0?<\/h2>\n<p>Le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives sous Windows rend l&rsquo;interaction avec les fen\u00eatres plus efficace, mais ses effets varient selon la fa\u00e7on dont les utilisateurs se servent de leur syst\u00e8me. G\u00e9rer ce r\u00e9glage vous permet de\u00a0:<\/p>\n<h3>Am\u00e9liorer l&rsquo;UX (exp\u00e9rience utilisateur)<\/h3>\n<p>Le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives aide les utilisateurs \u00e0 naviguer et \u00e0 interagir en toute fluidit\u00e9 avec le contenu r\u00e9parti entre plusieurs fen\u00eatres. Il am\u00e9liore aussi l&rsquo;efficacit\u00e9 des flux de travail en r\u00e9duisant les clics r\u00e9p\u00e9titifs, notamment dans les environnements multit\u00e2ches ou multi-\u00e9crans.<\/p>\n<h3>\u00c9viter les d\u00e9filements accidentels<\/h3>\n<p>Dans les configurations de type kiosque ou en acc\u00e8s public, les interactions d\u00e9clench\u00e9es par simple survol peuvent entra\u00eener des actions involontaires\u00a0: sortie de la fen\u00eatre principale ou affichage de contenu hors sujet. De plus, un d\u00e9filement accidentel sur une fen\u00eatre d&rsquo;arri\u00e8re-plan peut d\u00e9sorienter les utilisateurs et perturber le contenu attendu \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran.<\/p>\n<h3>Uniformiser le comportement du d\u00e9filement<\/h3>\n<p>La coh\u00e9rence est essentielle dans les environnements informatiques g\u00e9r\u00e9s\u00a0: imposer une configuration uniforme sur tous les postes de travail r\u00e9duit les \u00e9carts et simplifie l&rsquo;onboarding comme la formation.<\/p>\n<h3>Adapter le comportement de la saisie<\/h3>\n<p>Le d\u00e9filement des fen\u00eatres d&rsquo;arri\u00e8re-plan n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement un comportement attendu pour les utilisateurs de stylet ou d&rsquo;\u00e9cran tactile. Il peut nuire \u00e0 la pr\u00e9cision du toucher ou cr\u00e9er des incoh\u00e9rences dans la reconnaissance des gestes.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence avec le comportement des applications et la conception de l&rsquo;IU<\/h3>\n<p>Certaines applications h\u00e9rit\u00e9es et certains logiciels sp\u00e9cialis\u00e9s ne sont pas con\u00e7us pour prendre en compte ce type de saisie\u00a0: le d\u00e9filement en arri\u00e8re-plan peut donc provoquer des comportements inattendus ou des anomalies d&rsquo;affichage.<\/p>\n<p>Comprendre les diff\u00e9rents effets de cette fonction aide les administrateurs et les utilisateurs avanc\u00e9s \u00e0 d\u00e9cider s&rsquo;il faut activer ou d\u00e9sactiver le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives.<\/p>\n<h2>Autres points \u00e0 prendre en compte pour g\u00e9rer le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives<\/h2>\n<p>Activer ou d\u00e9sactiver le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives est une op\u00e9ration tr\u00e8s simple, mais plusieurs facteurs m\u00e9ritent votre attention pour \u00e9viter les cons\u00e9quences impr\u00e9vues et garantir une exp\u00e9rience utilisateur coh\u00e9rente, en particulier dans les environnements g\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<h3>Profils itin\u00e9rants et r\u00e9glages li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisateur<\/h3>\n<p>Ce r\u00e9glage est conserv\u00e9 pour chaque profil utilisateur et suit les utilisateurs lorsqu&rsquo;ils se connectent \u00e0 diff\u00e9rentes machines dans les environnements utilisant des <a href=\"https:\/\/www.techtarget.com\/searchvirtualdesktop\/answer\/How-does-a-roaming-user-profile-work\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">profils utilisateur itin\u00e9rants<\/a>.<\/p>\n<h3>Pav\u00e9s tactiles et pilotes de pr\u00e9cision<\/h3>\n<p>Le comportement de cette fonction peut varier l\u00e9g\u00e8rement selon le mat\u00e9riel et les pilotes. Par exemple, les pav\u00e9s tactiles de pr\u00e9cision des ordinateurs portables r\u00e9cents peuvent appliquer leurs propres r\u00e8gles de d\u00e9filement, qui remplacent ce r\u00e9glage ou interagissent diff\u00e9remment avec lui. Pensez \u00e0 mettre \u00e0 jour compl\u00e8tement les pilotes du pav\u00e9 tactile et le firmware du syst\u00e8me pour \u00e9viter les conflits ou les incoh\u00e9rences de d\u00e9filement.<\/p>\n<h3>Situations li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9<\/h3>\n<p>Les utilisateurs ayant des limitations de motricit\u00e9 fine peuvent faire d\u00e9filer par inadvertance du contenu en arri\u00e8re-plan. Cela peut \u00eatre d\u00e9routant ou frustrant\u00a0: envisagez donc de d\u00e9sactiver la fonction sur leurs appareils pour un r\u00e9sultat plus pr\u00e9visible et mieux ma\u00eetris\u00e9.<\/p>\n<h3>Utilisation multi-\u00e9crans<\/h3>\n<p>Cette fonction est utile dans les configurations o\u00f9 les utilisateurs consultent et manipulent souvent plusieurs applications ouvertes en m\u00eame temps. L&rsquo;activer permet de lire, comparer ou consulter du contenu efficacement, sans changer sans cesse de fen\u00eatre.<\/p>\n<h2>Rationaliser le comportement du d\u00e9filement dans Windows<\/h2>\n<p>Savoir g\u00e9rer le d\u00e9filement des fen\u00eatres inactives sous Windows offre un meilleur contr\u00f4le aux utilisateurs dans des environnements vari\u00e9s\u00a0: les administrateurs doivent donc d\u00e9cider avec soin s&rsquo;il convient d&rsquo;activer ou de d\u00e9sactiver cette fonctionnalit\u00e9.<\/p>\n<p>Choisissez toujours la m\u00e9thode la plus adapt\u00e9e pour configurer le comportement du d\u00e9filement en fonction de vos objectifs, que ce soit via l&rsquo;application Param\u00e8tres, l&rsquo;\u00c9diteur du registre ou PowerShell. Avec un peu de r\u00e9flexion, ce r\u00e9glage tout simple peut nettement am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur globale tout en pr\u00e9servant le contr\u00f4le et la coh\u00e9rence dans les environnements g\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Windows propose une fonction qui permet de parcourir le contenu des fen\u00eatres inactives simplement en survolant celles-ci et en utilisant la molette de la souris. Cette fonctionnalit\u00e9 peut am\u00e9liorer le multit\u00e2che, en particulier dans les configurations multi-\u00e9crans ou multi-applications, car elle permet d&rsquo;interagir avec les fen\u00eatres d&rsquo;arri\u00e8re-plan sans avoir \u00e0 cliquer dessus pour les activer. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":492746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[4355],"tags":[],"class_list":["post-886316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-it-ops"],"acf":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":886317,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886316\/revisions\/886317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/492746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ninjaone.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}